いつかは父になる男たちへ
幸福は香水のようなものである 人にふりかけると自分にも必ずかかる プロローグイメージ
  • JP
  • EN
A Socialistのディレクター、渡辺真史にとって、父とは特別な存在だ。それはいまも変わっていない。 昭和30〜40年代の高度経済成長期。

誰もが社会の歯車であることを求められた時代を生きた
真史の父、隆一は、一般的な他の父親像とは明らかに違って映ったという。
アウトロー。ひとことで言えば、そんな感じだ。
裕福な家庭で育つも、お仕着せの社会に疑問を抱き、学生運動へ傾倒。
プロレタリア文学を読み漁る日々をおくる文学青年であった父は、大学卒業後、
共産党へ入党し、国会議員の秘書となった。当時でいう、インテリである。
普段は寡黙な父であったが、ひとたび口を開けば、政治の話ばかり。
子供がゆえ、その話はじつに退屈極まりなかったそうだ。
息子と上手く接することができない、不器用な父。
そんな生き下手な父のことを回想することが多くなった。
自身が父親となったいま、真史はそう語る。

そして父を誇らしく、眩しく想い出す瞬間があるという。
一張羅であったスーツを着て国会に登院する、凛々しき父の後ろ姿。
父、隆一が真史少年を前に放った、印象的な言葉が2つある。
「自分の好きなことをやれ」、
そして66歳という若さで天寿を全うする直前、息子に遺した
「もっと勉強したい」。
これらの言葉こそが、父、隆一という人間の在り方を端的に語っているように思う。
そして、その強烈なまでの生への渇望は息子、真史へと受け継がれた。
父が目指したであろう理想の社会、理想の人間像を自分なりに表現したい。
いつの時代にも普遍のダンディズム、紳士の姿を
父の発した言葉や思想から、形を変えて「服」という表現方法をもって描きたい。
息子、渡辺真史は、真摯に思う。


A Socialist = 一人の社会主義者。


理想の社会、理想の男、理想の服とはいったい何か。
その思索は群れることを嫌った、父の生き方を追う作業であるのかもしれない。
答えは、案外、身近なところにあるものなのだ。
父親の生き方に、そして、この「服」の在り方に。

For A Socialist’s brand director, Masafumi Watanabe, his father holds a special place.
Showa years 30-40 [1955〜1964], the years of Japan’s post-war economic miracle. Masafumi’s father, Ryuichi, came of age in a society whose every member was a cog in the wheel of the country’s success; yet Ryuichi differed starkly from the other parents of the same generation that Masafumi saw around him growing up. They all seemed conventional; Ryuichi was in a word, an outlaw. Masafumi’s father was brought up in a well-to-do household, but came to hold the off the shelf society he encountered in question. He concentrated on his studies and spent a literary youth reading proletariat literature; after graduating university Ryuichi joined the Communist Party of Japan and became a secretary to a member of the Diet (the Japanese Parliament). Masafumi’s father was an intellectual of the day. A normally taciturn man, when Masafumi’s father did speak he only spoke of politics. To a child, it was decidedly boring conversation. Unable to connect well with his son, Ryuichi was an awkward father; Masafumi dwelled many times on his father’s inexpertness at life. So says Masafumi, now a father himself. Masafumi, however, is also struck by radiant moments where he proudly recollects his father. The sight of his father’s back as he made his entrance to the Diet, walking gallantly, dressed in his best suit. Of the few precious words Ryuichi had for Masafumi, he uttered two phrases which have stayed with Masafumi ever since: “Follow your dreams,” And before Ryuichi passed away at only 66 years of age, knowing the end was near he said: “I want to learn more.” These words speak directly to the content of Ryuichi’s character. His vital determination, corporal in them, was handed down to Masafumi. The ideal society Ryuichi dreamed of, the ideal image of a man, Masafumi takes and interprets these, expresses them in his own way. The timeless essence of dandyism and being a gentleman as construed through Ryuichi’s thoughts and words; Masafumi wishes to communicate in clothing these essential concepts. So the son, Masafumi, sincerely wishes.

A Socialist.

The ideal society, the ideal man; so what are ideal clothes? To answer the question, Masafumi believes that the most valuable investigation is perhaps in following his father’s way. His answer is found not far but close to home. In Ryuichi’s way of life; in the way of these clothes.

MORE